【荷米】浇风薄俗
“我们还在跟偶然这个巨人一步一步地战斗，直到现在，统治全人类的，还是胡闹和无意义。*”
我旁边面无表情斟着酒的男人突然开口，语气低沉沙哑，打破了喧嚣中的沉默。当时我正用食指百无聊赖地弹着半满的酒杯，威凤凰*躺在杯中慵懒地抻着翅膀。整个大厅是金色的，金饰的吊灯，金饰的壁画，目力所及之处反射回来的只是刺目的光线，灼伤人眼。不得不说我极享受这样的色彩，我的金色头发无时不刻不在向世界宣告我对黑暗的声讨，尽管我知道它们从来不应该也不可能被消灭，也不介意在拉斯维加斯一隅做个转瞬即逝的梦。
我斜过眼角去看他。男人长得很高大，我敢肯定要高过我自己，尽管我对自己的身高已经自信满满。长发梳在脑后，露出他那双冷冰冰的眼睛。那眼神太过淡漠，你得承认，对于一个惯于赌场中的盲目、狂喜与绝望的人来说，那样的眼神使人感到无法言说的不自在。那是一种傲慢，一种嫌恶，和他手中燃烧般热烈的格格不入。
“这样说着的你此刻就置身于这一切偶然的耶路撒冷哦？”
“不如说是客西马尼。拉斯维加斯没有赢家。”
他给我空了的酒杯重新斟上，眼神又挪向别处，或者说，现在我才意识到他的眼神从来没有看向过我。这一切太过炽热--我是说，发亮的铜柱反映着金色的光，戒指的金边代替了太阳。一切都像是要燃烧起来一样。置身于其中的人不会感受到四围的一切，肾上腺素成了麻醉剂的同义词。
“看那边那个人。”
我顺着他的眼神看过去。那个人我早已熟知，在无数次的观察里他的一举一动都被我窥视。此刻他漫不经心地来回抚摸手里的两张牌，一双狡黠的眼睛里带着笑意扫视着桌上其余的人。他很少输，比起桌上或暴怒或悲伤的面容他显得更多是淡漠。“你觉得他会赢不是吗？”身边的男人压低声音，手上摇晃酒瓶的动作仍没有停。
“我敢说他手上的就是黑杰克。”
他冷笑作为回应，“你认为他的笑容出自自信吗？那样说的确不为过，但那只是骄傲与恐惧糅合成的矫揉造作。你知道他并不是庄，而他表现出的冷漠显然冲淡他推出手的筹码的数量。人类是那样一种肤浅而流于表面的生物。事实上能赢得这可笑游戏的只有能毫不留恋甩手而去的那些；而他的眼神里早已有根深蒂固的沉迷了。他的迷恋并不表现在脸上，不像那些歇斯底里欲罢不能的；然而他的疾病早已深入骨髓。
“你可以看看他的双手；他的脸已经被傲慢凝固，然而手不会说谎。他的虎口止不住的发抖；尽管一遍一遍地抚摸手心里的纸牌，尽管你感受不到他手心已经在发汗，那两张牌已经大过二十一点了。”
“喔？”
人群在尖叫，人群在欢呼。男人瘦小的身影在人群中不过是一个点。这大厅里有多少人？是否超过一百？然而他此刻被无限缩小，悬挂在大理石悬梁上，他的笑声仿佛漂浮在空中，来自无物……狂喜的浪潮淹没一切。
“Well，至少hero不觉得那是疾病。这一切不过是精神麻醉…我能感觉到他自始至终在精神上占着上风。我的异乡人，承认吧，你若害怕偶然，害怕投机，不会千里迢迢来到这个荒唐的城市。我敢说你同我一样，爱上她是因为她的荒唐、淫乱、毫无意义。”
“你看出我是异乡人？”他的语调略微上扬，“很可惜我来不是要追求什么荒谬的快感，我为之唱颂歌的只有肉体。我不相信上帝创造肉体只为禁锢它…肉体用它本身的喜悦使精神感到陶醉，使精神成为创造者、奉献爱者、万物的恩公。*而看看这些人吧，出卖肉体换取快感的…他们跳着今日过后没有明日的舞蹈，下一秒就要跌下深渊哭喊个不停了。他们所做的一切再荒唐不过。”
“我猜你是荷兰人。”
“我的荣幸。”他表示惊讶而象征性地抬抬眉毛。
“我还是第一次见到荷兰人。”我回答，“但你究竟为什么在这儿？”
“你能想象我是个医生吗？这周围的一切都害了热病似的，而我坐在角落，面前有看不见的厚玻璃隔开四处飞舞的病菌。可悲的人…我与利维坦签订了契约，站在这里注视人间的毁灭。我以为你能理解这一点，因为你拥有那样玩世不恭的目光；你全身浸泡在这样的空气里，竟然丝毫不让人觉得沾着一点点这疯狂的气味。可真是奇怪，你既站在喜爱的事物面前两米的地方，却不伸出手去。”
“很不巧，你所憎恨的是我所爱的。我爱冲动，我爱盲目，我爱人类愚蠢之极的姿态。然而我们站在这里，窥视着其余的世界。那么你与我之间有何差别，我蛮不讲理的友人啊。”
“你不过像小青年人沉溺在自己的生命感里，如痴如醉，没有节度，多嘴多舌。*”他报以不屑，“回答我，臣服于自己卑劣的欲望，将生命投掷于此的意义何在？”
“你早就知道答案。”
“那么我只能说我不知道；唯有肉体是我后脚站立之处。我说过我是医生；但也许用观测者这个称呼更为贴切：在我的生命中我审视过无数的过客，他们挥掷金钱的方式我至今没能找到认同。来吧，找出一个比金子更高尚、比道德更伟大的事物，然后我将跟从你，顺服你，将我短暂生命中所剩不多的爱奉献与你，只为你成全我生命的意义。”
我感到从未有过的兴奋；我把杯中的酒一口气喝了个干净。他将是撩拨者，诅咒者，他不再是怠惰的利维坦，一个新的恶魔要诞生在这里，炽烈而饥渴。我将要点燃他，像点燃火种。
“金钱！金钱是人类所有发明中是近似恶魔的一种发明。再没有其它东西比在金钱上有更多的卑鄙和欺骗，因而也没有其它方面能为培植伪善提供这么丰脾的土地。*放下你的金钱吧，我那冷漠的媚金者。你知道你想要的远不只这。你熟知它的每一个过程，你熟知它的每一点意义，你所做的不过是承认你的灵魂。把它从利维坦那里赎回来吧；交到我的手里，我将脱下你怠惰与虚无的外衣，我将解开你灵魂上的锁链，正如我现在解下你的围巾。你将需要这一切。”
脖颈暴露在空气中似乎让他显得有些不快，不过片刻的迟疑之后便少见地笑起来，走出吧台挤进赌桌，他脱下手套用修长的手指叩击牌叠。
“洗干净脖子等着吧，小家伙。你知道在这方面我可是老手。”
